Организация Объединенных Наций вновь обратила внимание на экономическое эмбарго, введенное Соединенными Штатами против Кубы
Сайт Кубинской Компартии pcc.cu
Дебаты в отношении санкций разгораются в ООН почти ежегодно с момента их введения в начале 60-х годов, когда правительство Кастро национализировало собственность американских граждан и компаний на острове. Критика в адрес эмбарго заслоняет собой тот факт, что отношения нашей страны с Кубой многогранны, и финансовые ограничения являются не единственным элементом американской политики в отношении островного государства.
Санкции против Кубы имеют целью лишить ее правительство материальных и финансовых ресурсов, которые оно могло бы использовать для репрессий против своего народа. Наша политика по-прежнему концентрируется на защите прав человека, обеспечении фундаментальных свобод и улучшении благосостояния кубинского народа.
США неоднократно делали шаг навстречу кубинцам с целью более свободного обмена информацией между странами – в том числе и посредством смягчения ограничений на поездки, осуществление денежных переводов и другие виды контактов между людьми.
США являются для Кубы крупнейшим поставщиком пищи и гуманитарной помощи. Только в прошлом году мы направили на Кубу сельскохозяйственную продукцию, медикаменты и медицинские принадлежности, древесину и гуманитарную помощь на сумму более 370 млн долларов. Частные пожертвования, разрешенные в рамках политикм США, составили 861 млн. Кроме того, в 2010 году министерство торговли США утвердило лицензии на экспорт на Кубу на сумму порядка 4,7 млрд долларов.
В целом, данный подход вряд ли можно считать направленным на изоляцию народа Кубы и причинении ему вреда. Напротив, США твердо намерены поддерживать право людей на свободное определение своего будущего, несмотря на политику кубинского правительства, более полувека не позволяющего им воспользоваться этим правом.
О политике США в отношении Кубы
Редакционный комментарий VOA.gov отражает точку зрения правительства Соединенных Штатов