Государственный секретарь Соединенных Штатов Хиллари Клинтон написала письмо опальному премьер-министру Украины Юлии Тимошенко, в котором выражает надежду на немедленное и безоговорочное освобождение опального лидера оппозиции и других ее соратников.«Наша позиция остается неизменной: вас должны немедленно и безоговорочно освободить, так же, как и других бывших членов вашего правительства. Очень жаль, что политически мотивированные преследования подрывают прогресс демократии, к которому стремятся украинцы, а также (подрывают – ред.) отношения с Соединенными Штатами», – заявила Государственный секретарь США Хиллари Клинтон в письме к лидеру украинской оппозиции Юлии Тимошенко. «Соединенные Штаты продолжают беспокоить судебный процесс над вами и ваше осуждение. Я лично выражала обеспокоенность по этому поводу президенту Януковичу и другим украинским чиновникам», – подчеркнула Хиллари Клинтон. «Мои визиты в Украину убедили меня, что ваш народ стремится к современной и процветающей демократии, в которой его права уважаются, а голоса услышаны. Пожалуйста, будьте уверены, что Соединенные Штаты остаются преданными идее помощи Украине на пути достижения этой достойной цели», – написала она.
Тарас Бурнос
http://www.golos-ameriki.ru/content/clintons-letter-in-support-of-tymoshenko/1525573.html
Группа высококвалифицированных переводчиков из компании RUSSKIY PEREVOD окажет Вам все необходимые услуги, связанные с переводом любых документов с Английского языка на Русский/Украинский и наоборот. Более 19 лет опыта работы в области переводов юридических, технических, медицинских, офисных, строительных и др. текстов и документов, материалов в разнообразных областях знаний.Мы поможем Вам достичь ожидаемого результата: точные, ясные и легко читаемые тексты на Русском, Украинском или Английском языках. У нас есть необходимые навыки и опыт. Каждый текст переводится, корректируется и редактируется в соответствии с конкретным контекстом. Поиск работы в США, подбор вакансий, составление и рассылка резюме.
Brooklyn, New York Phone: (718)431-4659, Fax: (347)312-5905
E-mail: resume0077@gmail.com
http://www.youtube.com/watch?v=2cyEEBuQVpI&feature=youtube_gdata_player
Когда народ боиться своего правительство, это тирания.
– Когда правительство боится своих избирателей, это свобода.
Томас Джеферсон ,
третий Президент Соединенных Штатов,
один из отцов-основателей США,
автор Деклорации о Независимости.