Обама: пришло время возродить Америку
Президент США обратился к американскому народу, находясь в Афганистане с необъявленным визитом
Находясь в Афганистане с необъявленным визитом, президент Обама обратился к американскому народу с речью, которая транслировалась в прямом эфире.
«Уже сейчас почти половина населения Афганистана живут в местах, где афганские силы безопасности берут на себя ведущую роль, – сказал он. – В этом месяце на саммите НАТО в Чикаго наша коалиция установит цель: в следующем году ведущую роль в боевых операциях на всей территории страны будут играть афганские силы. Международный контингент будет продолжать участвовать в обучении, консультировании и содействии афганским военным, при необходимости вместе с ними принимая участие в боевых операциях. Однако мы начнем выполнять вспомогательные функции, а афганцы возьмут на себя всю инициативу».
Президент США отметил, что американские солдаты вернутся домой, как и было запланировано: «В прошлом году мы вывели из Афганистана 10 тысяч военнослужащих. Еще 23 тысячи человек покинут страну до конца лета. После этого сокращение численности контингента будет продолжаться равномерными темпами. Как согласовано нашей коалицией, к концу 2014 года афганцы будут полностью отвечать за обеспечение безопасности в стране».
Барак Обама обратился к американскому народу со словами о том, что «мы прожили больше десяти лет под нависшим над нами темным облаком войны».
«Тем не менее, здесь, в Афганистане, в предрассветной темноте мы видим на горизонте свет нового дня, – продолжил он. – Война в Ираке закончена. Численность наших солдат, которым угрожает опасность, сокращена наполовину, и скоро домой вернутся еще больше наших военнослужащих. Мы неуклонно движемся к нашей цели, выполняя нашу миссию в Афганистане и свершая правосудие в отношении “Аль-Кайды”».
По словам президента, достижение этой цели – не за горами благодаря американским мужчинам и женщинам в военной форме.
«Снова и снова они откликаются на призыв и служат своей стране в далеких и опасных краях, – отметил Барак Обама. – В то время как многие учреждения оказались неспособными выполнить возложенные на них задачи, эти американцы стойко преодолели все трудности. Они выполнили свои обязанности друг перед другом и перед флагом, под которым они служат своей стране. Я только что встретился с некоторыми из них и сказал им, что меня, как главнокомандующего, переполняет чувство гордости. В их лицах мы видим все лучшее, что есть в нас и в нашей стране».
«Мы пережили целое десятилетие конфликтов за рубежом и кризисов в нашей стране, и пришло время возродить Америку, – заявил американский президент. – Америку, в которой наши дети будут жить, не зная страха, и, имея навыки и способности, смогут сделать так, чтобы их мечты сбылись. Единую и сплоченную Америку, выносливую и твердую характером, где в солнечном свете засверкают новые башни на Манхэттене, и где мы будем строить наше будущее, оставаясь единым народом, единой нацией».
«На этот раз война началась в Афганистане. Здесь она и закончится», – сказал Барак Обама в заключение.
http://www.voanews.com/russian/news/america/Obama-Speech-Afghanistan-2012-05-01-149747215.html
“Захвати Уолл-стрит”: пошумели – и разошлись
Первой Мая в Манхеттене.
Первомайские акции протеста в Нью-Йорке, которые, по словам организаторов из движения “Захвати Уолл-стрит”, должны были вылиться в символическую массовую стачку, остались незамеченными нью-йоркцами.
В Кливленде в эти дни ФБР раскрыло заговор связанных с движением “Захвати Уолл-стрит” анархистов, которые собирались взорвать мост. В Нью-Йорке же два десятка активистов движения были задержаны за мелкие нарушения общественного порядка.
В прошлом году на митингах “захватчиков” регулярно появлялись звезды Голливуда, но на сей раз никто из знаменитостей в акциях участия не принимал. В течение первой половины дня 1 мая лагерь протестующих размещался в Брайнт-сквере в центре Манхэттена. Там собралось, по подсчетам полицейских, человек пятьсот-шестьсот. Лозунги были, в основном, экономические: “Карл Маркс – да, Адам Смит – нет”, “Экономический либерализм – это умственное расстройство” и так далее. Свои лозунги несли радикальные феминистки, “зеленые”, а также организации, обеспокоенные постановлением Верховного суда, снявшего ограничения на пожертвования в фонды предвыборных кампаний. Это была, как подчеркивали сами участники, демонстрация нонконформистов. Они собрались в погожий весенний день для того, чтобы бросить вызов сильным мира сего, заявить им, что они не являются хозяевами жизни.
Перед началом акции на вопросы “Радио Свобода” ответилуполномоченный движения “Захвати Уолл-стрит” по связям с прессой:
– Первое мая – это для нас день солидарности с трудящимися, солидарности с иммигрантами, день массовой мобилизации несогласных. Стратегические наши цели остаются прежними: протест против засилья финансовых структур, которое ведет к увеличивающемуся материальному неравенству. Утром возле отделений ряда ведущих банков и корпораций мы выставили пикеты. Позже здесь пройдет несколько концертов альтернативных рок-групп. Завершится все вечерним шествием к Уолл-стрит. Мы подумывали о всеобщей забастовке, но в нашей стране, в отличие от Европы, призыв к такой акции не встретил бы достаточного отклика. Планируем ли мы сорвать работу городского транспорта? Нет, это все небылицы: мы не будем блокировать мосты и туннели, чтобы не усложнять жизнь трудовому народу. Может быть, откроем проходы на станциях метро, чтобы люди, которым накладно платить за проезд два доллара с четвертью, бесплатно могли добраться до дома…
В качестве альтернативы всеобщей стачке “захватчики” Уолл-стрит призывали нью-йоркцев не работать 1 мая, не ходить на учебу и ничего не покупать. Об отношении к этому призыву нью-йоркцев можно судить по ответу одного из прохожих:
– Нет, я пока ничего не покупал, но только потому, что не было времени. Попозже надо будет зайти в магазин. Что касается работы, то я сейчас вообще не работаю, так что этому призыву я последовал. Учеба? У меня масса домашних заданий, но заниматься сегодня неохота. Учиться мне еще долго. Как-нибудь наверстаю…
У движения “Захвати Уолл-стрит”, впрочем, есть и убежденные сторонники, в том числе, в институтах власти. На днях четверо членов городского совета Нью-Йорка подали в суд на полицию за использование чрезмерной силы при задержании участников акции, которая состоялась в середине апреля и подавалась как репетиция первомайских протестов.
http://www.svobodanews.ru/content/article/24567050.html
Все права защищены (с) РС. Печатается с разрешения Радио Свобода/Радио Свободная Европа, 2101 Коннектикут авеню, Вашингтон 20036, США
Бюллетени проносятся мимо
Это чуровских время чудес.
До свиданья, наш плюшевый Дима,
Отправляйся в свой сколковский лес!
Ты с Кремлем не забудь расставанья,
Вспоминай эти дни, вспоминай!
Под айфона глухое журчанье
Твиттер-ленту свою полистай!
До свиданья, дружок, до свиданья!
Либеральный мечтатель, гуд бай!
Нанолапкой махни на прощанье,
И Володю с собой забирай!
Пожелаем друг другу успеха,
Диктатуры российской конца…
Митинговое звонкое эхо
Остается в стихах и сердцах.
Как ты много успел!
Есть теперь у нас полиция,
Бадминтон и айфон –
До свиданья, веселый гном!