Боб Тернер: остановить рост налогов на малый бизнес и работающих американцев

Состоялась встреча конгрессмен Боб Тернер с Ассоциацией бизнесов Брайтона и владельцами малых бизнесов Бруклина.  Боб Тернер (Нью-Йорк-09) присоединился к коллегам по всей стране в проведении мероприятий под общим названием «Остановить рост налогов”, чтобы обратить внимание президента Обамы на удручающее состояние экономики, при котором национальный уровень безработицы превышает 8%, и подчеркнуть, что повышение налогов на малый бизнес приведёт к дальнейшему ухудшению ситуации.

 

По данным Congressional Budget Office (CBO), отказ продлить текущие налоговые ставки и пользоваться  системой Alternate Minimum Tax (AMT) приведёт к росту налогов для малого бизнеса и работающих американцев на $ 4,6 трлн за десять лет, в том числе на $ 232 млрд. в 2013 году.

Тернер встретился с Ассоциацией бизнесов Брайтона и владельцами малых бизнесов Бруклина, чтобы обсудить состояние экономики и как повышение налогов повлияет на их бизнесы и увеличение безработицы, которая в нашем регионе итак выше средней по стране.

«Наша страна переживает самый продолжительный период высокого уровня безработицы со времен Великой депрессии. Мы не должны повышать налоги в экономическом секторе, который создает наибольшее число рабочих мест. Нам следует обеспечить экономическую стабильность направляя   свои усилия на то, чтобы остановить рост налогов и продлить применение  текущих  налоговых ставок”, – сказал Тернер.

“В Бруклине и Квинсе  по прежнему наблюдается безработица намного выше среднего уровня по стране, и повышение налогов в январе 2013 года не поможет  найти работу тем, кто уже сегодня её не имеет “.

По данным Department of Labor штата Нью-Йорк процент  безработицы в Бруклине вырос до 11% с 9,7% год назад, что намного превышает национальный уровень.

 

Тернер встретился с теми, кто создает рабочие места в Бруклине, чтобы из первых рук получить информацию о том, как нынешние тенденции в Вашингтоне воспринимаются теми, кто стоит на передней линии фронта борьбы за американскую мечту. Стоя на Брайтон-Бич авеню, где много малых бизнесов, Тернер поделился тем , что он услышал в ходе беседы с бизнесменами.

“Мы разговаривали с владельцами малых бизнесов на Брайтоне. Они обоснованно  разочарованы неспособностью президента Обамы понять, что повышение налогов будет мешать усилению бизнесов и созданию рабочих мест. В июне впервые за  44 месяца, налоги малого бизнеса превысили уровень продаж, и это одна из важнейших проблем сегодняшнего дня”, – сказал конгрессмен.

 

Тернер говорил о том, насколько очевидно, что повышение налогов с компаний, которые  уже сегодня не справляются с налоговым бременем, не является решением проблемы.

“Это простая логика”, – сказал он. “Экономическая неопределенность заставляет бизнесы опасаться делать инвестиции, что сдерживает их рост. Повышение налогов только увеличит их скептицизм, так как потребуется время, чтобы понять, как увеличенные налоги повлияют на бизнес. Мы должны создать у владельцев малого бизнеса ощущение стабильности и уверенности, а не страх чрезмерного налогообложения, чтобы они могли расти и создавать рабочие места “.

 

Конгрессмен Боб Тёрнер представляет  9-й округ Нью-Йорка  в Конгрессе США, является членом Комитетов Палаты представителей:  по иностранным делам;  по делам ветеранов; по национальной безопасности.

Bob Terner Brighton Beach Brooklyn Russian New York

Конгрессмен Боб Тернер (Нью-Йорк-09) и Елена Махнина, исполнительный директор Ассоциации бизнесов Брайтона, во время пресс-конференции по итогам круглого стола с владельцами малых бизнесов на Брайтон-Бич в Бруклине.

Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *